Seguidores

sábado, 27 de mayo de 2017

Otra de plantas y flores/ More plants and flowers




Hola a todos/ hello everybody,

Me parece a mí que lo más difícil de una casa es decidir como irán las paredes, siempre dudo mucho y me toma un tiempo encontrar lo que quiero. Más en el caso de esta casa, pues quiero poner papeles en la mayoría de las paredes cuando en mis otras casas he empapelado muy poco. Así que en esas ando, bastante estancada pues no encuentro el diseño que quiero o si lo encuentro la imagen no es la adecuada al imprimir para la escala 1:12. Estoy ahora intentando manipular con el ordenador las imágenes que me gustan a ver si puedo finalmente imprimirlas para la escala.
The most difficult thing for me when I am making a house is to decide how the walls will be. I  always have doubts and it takes a long time to find what I want. More in the case of this house as I want to put wallpaper in most walls while in my other houses I wallpapered very little. This is where I am, a bit stuck, I can´t find the designs I want or if I find them, the images are not suitable for 1:12 scale. Now I am trying to manipulate images using the computer in order to print them for the scale.

En fin, que cuando ando en esas, siempre me levanta el ánimo hacer pequeñas cosillas. En este caso para la casa de Rebeca, A Rebeca le encantan las plantas y flores. pero, ¿recordáis las casas de las abuelas? había muchos jarrones con flores, ya fueran de plástico, de tela o reales. La estética era muy diferente a la de ahora y más simple y eso es lo que he intentado hacer con los jarrones de la casa de Rebeca, simples sin complicaciones:
Well, when I am in that situation it always cheers me up to get involve in little projects. In this case for Rebecca´s house. Rebecca loves plants and flowers. Do you remember our mothers and grandmothers houses? There were lots of flower vases with all sort of flowers made of plastic, fabric or natural flowers. The aesthetics was different than now, simpler and that´s what I tried to do with the flower vases for Rebecca´s house. simple with no complications:



Toda casa de abuela tenía sus flores de plástico jeje, aquí están las de Rebeca:
All grandma´s house had plastic flowers, I think,  here you have Rebecca´s ones:



Sin embargo éste me ha salido diferente y es que tiene otro propósito:
However, this one it´s different as it serves a different purpose:


Es diferente, ¿no? más bonito espero, un arreglo más moderno. Espero os guste porque será el premio de mi próximo sorteo :)
It´s different, isn´t it? prettier I hope, a more modern arrangement. I hope you like it because is my next giveaway :)

Ya sabéis que hacer, un comentario en esta entrada, por favor decidme si queréis participar y por supuesto ser seguidores. Los resultados en mi segunda entrada de Junio que espero sea el 9 de junio. Gracias por participar.
You know what to do. Please leave a comment in this entry, and let me know if you want to participate, and of course be a follower. The results will be posted on the second entry of June, June the 9th I hope.

Ahora quiero mostraros un farol que he decorado. Tengo 3, tenía muchas ideas pero son pequeños y no les caben muebles en 1:12, así que en este primer farolillo solo puse plantas que me habían sobrado, un suelo hidráulico por supuesto, un poco de musgo y ya. A mí me ha gustado:
Now, I want to show you a lantern  I decorated. I have 3, and many ideas, but they are small with very little space for 1:12 furniture so in this first lantern I only put some plants I had left, a hydraulic floor of course, a bit of moss and that´s it. I like it:








Esta nueva casita vino con un pequeño invernadero y algo habrá que hacer con él, ¿no? Como he dicho, a Rebeca le encantan las plantas y el invernadero será su pequeño paraíso. Creo que nuestras madres y abuelas solían plantar usando todo tipo de macetas, ja, yo recuerdo toda clase de latas y botes como macetas. Pues Rebeca no es la excepción y he estado haciendo pequeñas flores plantadas en bricks de leche y latitas para su invernadero:
This new house came with a small conservatory and I will have to do something with it, no? As I said Rebecca loves plants and the conservatory will be her little piece of heaven. I think our mothers and grandmothers used to plant using all sort of pots, ha, I remember all sort of tins and pots as plant pots. Well, Rebecca is no exception and I have been making small flowers planted in milk bricks and tins for her conservatory:






No sé que tienen estos artilugios pero me encantan :)/ I don´t know why but I love these things :)

Los imprimibles los saqué de la red, hay montones. No soy de hacer cosas en serie, me aburro rápidamente pero en este caso hice unos cuantos ejemplares porque quiero hacer el primer "me lo quedo" de mi blog en esta entrada. ¿Os animáis? A la primera persona que diga "me lo quedo" le enviaré este pequeño lote de 3 plantitas en macetas recicladas :)
The printables are from Internet, there are lots of them. I don´t like to do a lot of one thing, I get bored quickly, but in this case I made a few because I want to do the first "I take it" of my blog. Would you try it? The first person how says "I take it" will get this small lot of 3 flowers in recycled pots :)

Así que 2x1, sorteo del jarrón con su arreglo de flores para el 9 de junio y lotecito de 3 plantas para el primer me lo quedo.
So, a 2 in 1. A giveaway, the flower arrangement for June 9th, and a lot of 3 little plants to the first "I take it"



Os deseo una feliz semana :)
I wish you all a happy week :)

37 comentarios:

  1. Ya puedo comentar mas tranquilamente... que pasada de plantas, me han encantado, las latitas, los brick... y por supuesto la que quieres sortear, que esta claro que me apunto, vaya que si... que bonita te va a quedar esa casita con tantas plantas, aunque sean de plastico como las que habia entonces... los faroles, ufff, me gustan mucho, son tan diferentes, su decoracion, aunque complicada queda muy bonita y aparente... veo que has estado liada y trabajadora, eso es muy bueno, siempre hay que estar activa, las minis son asi, aunque muchas veces la impaciencia nos puede... feliz sabado... un besito Alex.

    ResponderEliminar
  2. Que bonito... llegué tarde, de todas formas me gustaría participar en el sorteo. Gracias.

    ResponderEliminar
  3. Pffffff! Mientras comentaba el blog de Paloma, mira lo que estaba haciendo ella! Jaaaaaa! Otra vez será :) QUiero participar en tu sorteo, ya lo creo que quiero! Lo llevo a miblog, también y vuelvo a ver las fotos de nuevo que me encantan! Besico! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja... Elena, de casualidad porque andaba furulando por el foro y me ha dado por entrar en mi facebook y ahi me lo he encontrado, a sido suerte, supongo... ;) ;)

      Eliminar
  4. Que bonitos jarrones. Me encanta el que sorteas y espero que cuentes conmigo.
    Lo anuncio en mi blog. Gracias guapa!
    😙😙😙

    ResponderEliminar
  5. Jolinnn, llegué tarde!!!
    Me encantan las plantitas qué haces, las que tengo tuyas son preciosas estoy encantada!!
    Y por supuesto qué quiero participar en el sorteo, el arreglo floral es precioso !!!
    A ver si tengo suerte!!!👏👏
    Oye muuuuy buena idea hacer un me lo quedo en el blog!!!!😍😍😘😘

    ResponderEliminar
  6. Muy buena idea como dice Mª Angeles, un me lo quedo... será cuestión de pensar algo asi para mas adelante... Comparto en mi blog el sorteo y lo que me ha tocado también...

    ResponderEliminar
  7. Te estas volviendo en una experta jardinera . Madre mia que producción ! Muy chulas todas
    Un besito

    ResponderEliminar
  8. Your flowers are Lovely Alexandra and your Rebecca obviously has a very green thumb!

    elizabeth
    p.s. My mother had a great love for plastic flowers too! :)

    ResponderEliminar
  9. Me encanta este post tan lleno de color,es como si la primavera hubiera inundado tu casa de vida,se ven tan bonitas tus flores!! Como al primer sorteo no he llegado,cuenta conmigo para el segundo!
    El farol te ha quedado precioso!! como lucen las flores en toda su sinfonía de colores,en contraste con el blanco y el verde,precioso!!
    Besos.

    ResponderEliminar
  10. buenooooo...no se puede faltar ni un dia aqui..cuenta conmigo, claro, pàra tu sorteo, en un rato subo enlace a mi blog

    ResponderEliminar
  11. No llego al "me lo quedo", pero si a apuntarme al sorteo de ese jarrón tan precioso. Y el farol te ha quedado estupendo.
    Besitos

    ResponderEliminar
  12. flores y jarrones muy bonita! Me encanta el jarrón verde y arreglo floral
    besos

    ResponderEliminar
  13. Unos jarrones preciosos y el farol te quedo estupendo. Por supuesto que me encantaria participar en el sorteo del arreglo floral. Ya he subido el enlace a mi blog
    Besotes, Ana (analabea)

    ResponderEliminar
  14. Es que no paras de casas de flores .. que bonitas te quedan has echo muchas variedad , y el farol muy bonito , yo también me apunto a tu sorteo , gracias Alex .Bsss

    ResponderEliminar
  15. Your flowers are so cute. And I love mini flowers.
    Please, count me in your giveaway.

    ResponderEliminar
  16. bloğunuzu ziyaret ettim. çok başarılı. benim bloğumu ziyarete ve talip etmeye beklerim

    ResponderEliminar
  17. Bueno al lo tomo ya no llego, jajaja, pero me gustaría participar en el sorteo, ese jarroncito de flores es una monada, me encanta.
    La linterna te quedo preciosa con ese embaldosado, lástima ser un pelín mas grande que nos montas un jardín precioso en ella, jeje
    Besote!!!!

    ResponderEliminar
  18. Pues menos mal que estabas bloqueada con los papeles, menuda producción de flores y bonita escena en el farol; me gusta mucho la idea de las macetas-lata de ella.
    ¿sorteo?? pues me apunto. Lo anuncio
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  19. I was really nodding at your post's beginning... I know exactly what you're talking about. It needs a lot of thinking what to do with a plain wall... because this means in which direction to go with the project. And I could write books about not having the right thing in my huge stack... and the next volume about online purchases not turning out what they seemed to be... *LOL* But you found the most wonderful activity to free your mind from wallpaper problems - flowers! Your flowers turned out awesome and I like especially the plants in their recycled "pots"... but even more the story behind them. Yes, that's the way Grandmas handled things. Thanks for offering these two chances and especially this generous giveaway, but since I'm just following your blog since one post I would prefer not to enter this time - so good luck to all the others!

    Besos
    Birgit

    ResponderEliminar
  20. Hola Alexandra,
    Los arreglos de las flores son simplemente hermosos. Excelente trabajo. Son hermosas, pero por favor no me incluyan en el giveawqay ya que son un poco demasiado moderno para mi proyecto.
    Gran abrazo,
    Giac

    ResponderEliminar
  21. Esos jarrones han quedado preciosos y el farol no digamos.
    Te salen genial las plantas.
    Ya he subido tu sorteo a mi blog y espero me apuntes.

    ResponderEliminar
  22. preciosos jarrones,y el farol de lujo,me encantaria participar en el sorteo,besos

    ResponderEliminar
  23. Menudo trabajo , te ha quedado precioso el farol y los arreglos florales geniales.Feliz semana:-)

    ResponderEliminar
  24. Me gustan mucho los jarrones y las plantas.Mi madre a día de hoy en la casa del pueblo planta donde puede, así que me encanta ver esas flores en bricks de leche.
    Me encantaría participar en este sorteo Alex, cuenta conmigo.

    ResponderEliminar
  25. Hola, tus entradas muy alegre con tantas flores, me encanta y ese farolillo con suelo hidráulico y preciosas flores está ideal.
    Me encantaría participar en tu sorteo, son unas flores muy bonitas.
    Un abrazo
    Maite

    ResponderEliminar
  26. Hola Alexandra! I a a new follower on your blog! Your flowers arrangement are beautiful, and I am a calamity with miniature flowers... Yes, yes, please, count me in your giveaway? I put your blog link on mine.
    Me ancantaria participar en tu sorteo! Bonito jarrones!

    ResponderEliminar
  27. Oh my.. Such lovely flowers to admire - and so many of them! You sure have been busy.
    Makes me wish I would get my flower making mood on.
    I love the "pots" you made for your flowers (^^)
    Hugs, Irina

    ResponderEliminar
  28. Those are beautiful flowers. I would like to participate in your giveaway. I also really like when flowers are in cartons or cans.

    ResponderEliminar
  29. hola Alexandra, he puesto el enlace en mi blog, soy Miniaturista, pero estaba como seguidora con un icono rosa, he dejado de seguirte, he vuelto a intentarlo para poner mi perfil de miniaturista, pero me sale el de Gmail A
    Lo siento, no se como hacerlo.
    Un abrazo
    Maite

    ResponderEliminar
  30. Hola. Me apunto al sorteo. Tienes una producción de plantas que todo se te da bien. Besos. Feli

    ResponderEliminar
  31. Hola alex como no me apunto al sorteo como ya sabes me encantan tus plantas
    Besos
    Wendy24

    ResponderEliminar
  32. Hola alex como no me apunto al sorteo como ya sabes me encantan tus plantas
    Besos
    Wendy24

    ResponderEliminar
  33. Me encantas tus plantas,el farol es precioso me apunto al sorteo, gracias.Un abrazo.Inma

    ResponderEliminar